VigiePatte, le réseau de vigilance animale